Chính sách bảo mật

• Thông tin tài khoản: họ tên, địa chỉ email và ảnh đại diện bạn cung cấp khi đăng nhập. Tài khoản được cấp bởi trung tâm để bạn truy cập nội dung học.
• Dữ liệu học tập: tiến độ học, lịch sử bài học, kết quả luyện tập, chuỗi ngày học (streak) và ghi chú của bạn nhằm cá nhân hóa lộ trình học.
• Mã thiết bị nhận thông báo (push token): khi bạn cho phép thông báo, chúng tôi lưu mã định danh thiết bị do dịch vụ Apple Push Notification / Firebase cung cấp để gửi thông báo nhắc học và cập nhật khóa học. Mã này không chứa thông tin nhận dạng cá nhân.
• Micro: được sử dụng khi bạn luyện phát âm/nhận diện giọng nói. Âm thanh chỉ được xử lý để chuyển thành văn bản phục vụ bài luyện và không được dùng cho mục đích khác.
• Camera / thư viện ảnh: chỉ truy cập khi bạn chủ động cập nhật ảnh đại diện.
• Dữ liệu kỹ thuật: loại thiết bị, phiên bản hệ điều hành và thông tin sự cố (nếu có) để cải thiện độ ổn định.

• Cung cấp và duy trì tài khoản, nội dung và lộ trình học của bạn.
• Theo dõi và hiển thị tiến độ, thành tích học tập.
• Gửi thông báo nhắc học, cập nhật bài học và thông báo từ trung tâm.
• Hỗ trợ kỹ thuật và cải thiện chất lượng ứng dụng.

Chúng tôi không bán dữ liệu cá nhân của bạn. Dữ liệu chỉ được chia sẻ với các nhà cung cấp dịch vụ cần thiết để vận hành ứng dụng (ví dụ: dịch vụ gửi thông báo đẩy của Apple và Google), và chỉ ở mức tối thiểu để thực hiện chức năng tương ứng.

Dữ liệu được lưu trên hệ thống máy chủ của chúng tôi và được bảo vệ bằng các biện pháp kỹ thuật phù hợp (mã hóa đường truyền HTTPS, kiểm soát truy cập). Chúng tôi lưu giữ dữ liệu trong thời gian tài khoản còn hoạt động hoặc theo quy định pháp luật hiện hành.

Bạn có quyền truy cập, chỉnh sửa thông tin cá nhân, rút lại sự đồng ý nhận thông báo, và yêu cầu xóa tài khoản cùng toàn bộ dữ liệu liên quan. Tài khoản được cấp và quản lý bởi trung tâm; để xóa tài khoản, vui lòng gửi yêu cầu tới gnguyenminh13@gmail.com. Chúng tôi sẽ xử lý trong thời gian hợp lý.

Ứng dụng gửi thông báo đẩy để nhắc lịch học và cập nhật nội dung. Bạn có thể tắt thông báo bất cứ lúc nào trong phần Cài đặt của thiết bị mà không ảnh hưởng tới việc sử dụng các tính năng khác.

Ứng dụng hướng tới người học tiếng Nhật nói chung. Chúng tôi không cố ý thu thập dữ liệu của trẻ em dưới độ tuổi quy định mà không có sự đồng ý của phụ huynh. Nếu phát hiện, vui lòng liên hệ để chúng tôi xóa.

Chính sách này có thể được cập nhật theo thời gian. Bản mới sẽ được đăng tại trang này kèm ngày cập nhật. Việc tiếp tục sử dụng ứng dụng sau khi cập nhật đồng nghĩa bạn đồng ý với nội dung mới.

Mọi thắc mắc về chính sách bảo mật, vui lòng liên hệ: gnguyenminh13@gmail.com hoặc truy cập nhatngushourai.com.